Tuesday, December 22, 2020

Alejandra Espinoza & Roselyn Sanchez - "Amor es Mantenerse Lejos"

 



Con los casos de COVID-19 aumentando a un ritmo alarmante y las camas de UCI al máximo o casi a su capacidad en todo el estado, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) lanzó hoy la campaña de publicidad "Madres" con madres reales de California que piden a las personas que se queden en casa durante esta temporada de días festivos.

Las madres de esta campaña promueven que la mejor manera de protegerse y proteger a sus seres queridos es quedarse en case, usar una mascarilla, lavarse las manos y distanciarse físicamente. Esta Navidad, permanecer separados nos mantendrá unidos.

El objetivo de la campaña es motivar a los californianos a pausar sus planes para reunirse con familiares y amigos durante los días festivos y mostrar el efecto catastrófico que pueden tener las reuniones familiares a medida que COVID-19 sigue propagándose. Las tradiciones familiares que amamos pueden continuar con abrir regalos por video llamada o hacer galletas en línea.

"Hemos perdido a más de 20,000 personas en California a causa del COVID-19 y estamos reportando un número récord de nuevos casos hoy, lo que hace que cada reunión sea más riesgosa que nunca en esta pandemia," dijo la Dra. Erica Pan, funcionaria interina de salud pública estatal. "Trágicamente, más de 20,000 familias tendrán un asiento vacío en sus mesas durante las celebraciones este año”.

La campaña se ejecutará en todo el estado en inglés y español durante diciembre, con anuncios adicionales hasta enero. Los componentes de la campaña incluyen anuncios de televisión, radio, redes sociales y plataformas digitales. La campaña tiene un enfoque de equidad ya que los californianos de minorías étnicas y raciales corren un mayor riesgo de enfermarse y morir de COVID-19 debido a la desigualdad social.

"Los mensajes de estas mamás son claros y convincentes," dijo la esposa del gobernador, Jennifer Siebel Newsom. "Nuestras tradiciones queridas con la familia extendida pueden esperar. Este año, el regalo más importante que podemos darles a nuestros seres queridos es la protección contra el COVID-19 y eso significa permanecer separados. El gobernador, nuestros hijos y yo celebraremos los próximos días festivos en casa sin familiares ni amigos y esperamos que usted también lo haga. Es demasiado peligroso hacerlo de otra forma."

"Para mí, es amar a las personas desde la distancia," dice Dawnita Flowers, madre de dos hijos de Riverside, que aparece en los anuncios. "Si no te veo, es porque te quiero más."

La nueva campaña es posible con $9 millones en fondos de Kaiser Permanente y está en asociación con The Center at Sierra Health Foundation. El concepto fue diseñado por Gallegos United, una agencia de publicidad latina basada en California. Fue grabado con madres reales de California, siguiendo las pautas estrictas de salud pública del CDPH para la grabación. Según la Orden Regional de Permanecer en Casa del estado, la publicidad de servicio público es una actividad de infraestructura crítica permitida.

Para ver los anuncios de Madres, inglésespañol. El sitio web de la campaña es lovemeansstayingaway.org/es  

Para obtener más consejos sobre cómo mantenerse sano y salvo usted y su comunidad durante los días festivos, visite https://covid19.ca.gov/holidays/.

No comments:

Post a Comment